Перейти к содержанию
Форум по парсингу
Авторизация  
BOT

Первая любовь / Erste Liebe, 1970 смотреть онлайн бесплатно или скачать

Рекомендуемые сообщения

Первая любовь / Erste Liebe, 1970

Люблю когда иностранные авторы, представляющие кардинально иную культурологическую парадигму развития, экранизируют произведения классики других государств. Получается особый взгляд «со стороны» добавляющий произведению новое осмысление, нередко с нового ракурса. Поэтому, фильм Максимиллиана Шелла по культовому произведению Тургенева не посмотреть просто не мог. Однако, картина известного актера впервые попробовавшего себя за режиссерским пультом на деле оказалась заурядным прямолинейным прочтением классика. Конечно глупо было бы придираться к несоответствию места действия — Тургенев рассказывает нам о месте близ Нескучного сада, пригороде тогдашней Москвы. В то время, как Шелл показывает живописные просторы удаленной деревни, более смахивающие на Истринский район. Это все разумеется детали. Куда более важным показалась та легкость и простота с которой режиссер постарался перенести сюжет литературного произведения. Как и в рассказе Тургенева он не стал особо фиксировать внимание (до поры до времени) на взаимоотношениях родителей главного героя, да и его общение с родителями свел до минимума. Что же касается нашей femme fatale по имени Zinotchka, то весь роман показан более чем спокойно. Женское обаяние и властность красотки подменила природная красота Доминик Санда, а когда просто необходимо было усилить акценты Шелл видимо решил ограничиться обнажением женского бюста. Ход безупречный, но едва ли позволяющий познать весь нерв истории. Да и вообще, наверное прямое переложение as is (как есть) в данном случае не слишком уместно. Тургенев писал эту историю через десять лет после смерти матери, не особо скрывая, что пишет автобиографическую поднаготную «грязного белья» своей семьи. Балансируя на грани исповеди и холодной документалистики он избрал простое повествование с достаточно скупым и скромным на подробности описание собственных переживаний, которые лично мне совсем не показались искренними. Просто даже страшно представить с какими чувствами пришлось бороться молодому страстному человеку, когда он узнал, что первая любовь его жизни оказалась пассией его папы. Наверное, от постановщика тут требовалось дополнить повествование личной оценкой, калибровкой нюансов, субъективным осмыслением. Что, справедливости ради, Шелл и сделал внеся визуальные намеки на народный бунт и насилие над главной героиней. На мой вкус, это скорее отвлекало от сути. Так что, искренне осознавая, что неверно проводить знак равенства между произведением литературным и кинематографическим, я все же не могу не удержаться от нарушения своего же правила. Посему, нейтральная оценка в отрицательном цвете. Уважение к автору выбравшему симпатичное мне произведение и полное несогласие с ним. 5 из 10

год: 1970
страна: Германия (ФРГ), Швейцария, Венгрия
слоган: «Remember?»
режиссер: Максимилиан Шелл
сценарий: Джон Гулд, Максимилиан Шелл, Иван Тургенев
продюсер: Франц Зайц, Бэрри Левинсон
оператор: Свен Нюквист
композитор: Марк Лондон
художник: Отто Пишингер, Эрна Хорн
монтаж: Дагмар Хирц
жанр: драма, мелодрама, история
премьера (мир): 10 июля 1970
рейтинг MPAA: лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
время: 89 мин. / 01:29


Режиссер: Максимилиан Шелл (Maximilian Schell)
Актеры: Джон Маулдер-Браун (John Moulder-Brown), Доминик Санда (Dominique Sanda), Максимилиан Шелл (Maximilian Schell), Валентина Кортезе (Valentina Cortese), Мариус Горинг (Marius Goring), Дэнди Николс (Dandy Nichols), Ричард Уорвик (Richard Warwick), Кит Белл (Keith Bell), Йоханнес Шааф (Johannes Schaaf), Джон Осборн (John Osborne), Томас Маргулис (Thomas Margulies), Флориан Линдинжер (Florian Lindinger), Отто Фоглер (Otto Vogler), Гизела Бок (Gisela Bock), Josef Jofbauer, Sabine Milek, Люси Маннхайм (Lucie Mannheim)
Продюсеры: Франц Зайц (Franz Seitz), Бэрри Левинсон (Barry Levinson)
Сценаристы: Джон Гулд (John Gould), Максимилиан Шелл (Maximilian Schell), Иван Тургенев (Ivan Turgenev), Свен Нюквист (Sven Nykvist)
Композитор: Марк Лондон (Mark London)



KP199888

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поделиться на другие сайты

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Гость
Ответить в этой теме...

×   Вставлено с форматированием.   Вставить как обычный текст

  Разрешено использовать не более 75 эмодзи.

×   Ваша ссылка была автоматически встроена.   Отображать как обычную ссылку

×   Ваш предыдущий контент был восстановлен.   Очистить редактор

×   Вы не можете вставлять изображения напрямую. Загружайте или вставляйте изображения по ссылке.

Авторизация  

facebook twitter telegram vk youtube instagram



  • Сообщения

    • - В обход законодательства Украины ЗЕдентом была распущена ВР; - По требованию ЗЕдента в отставку ушло также правительство (это означает, что с вероятностью 99.9% МВФ не предоставит следующий транш / ну не дает МВФ обычно денег "в.о."/ - значит, через несколько месяцев либо дефолт, либо на к0ленках к путлеру - но, скорее всего, и то, и другое); - В Украину после 6 лет отсутствия вернулся Хорошковский, экс-глава СБУ при Януковиче; - Завтра в Печерском суде будут рассматривать ходатайство адвокатов Онищенко об отмене его розыска, а значит и ареста; - Вища Кваліфікаційна Комісія Суддів заявила что ей ВТОРОЙ ДЕНЬ не дают провести заседание "активисты" спортивной наружности непонятно из какой организации. Но полиция была занята, так как: - Вернувшийся бывший замглавы АП Януковича - Портнов заявил, что договорился с полицией о вооруженной охране для себя; - ДБР (с подачи Портнова) возбуждено дело против теперь уже бывшего руководства Украины за "проход кораблей через Керченский пролив" (т.е. из УКРАИНСКОГО порта в УКРАИНСКИЙ порт через УКРАИНСКИЕ и нейтральные воды) Что дальше? Дело о "незаконном начале АТО?"; - Кернес и Труханов объединились в единую политическую партию (помните призывы противника в 2014 про "новороссию от Ха до Одессы"?); - Конституционный суд рассмотрит правомочность закона о декоммунизации (по состоянию на сейчас, заседание перенесено на неопр.срок). Но это вовсе не "реванш пророссийских сил". Нет-нет. Вам показалось. Это цветочки. Ягодки начнутся уже при новой ВР, в которой, с большой долей вероятности, будет коалиция "Слуга Народа" + "Оппоблок" + "БЮТ" ВИ ЗРОБИЛИ ЦЕ РАЗОМ (c) Аллан Левитов Всё происходит даже быстрее, чем я прогнозировал :)
    • Кто подзабыл: Хомчак и Береза, ехавшие вместе, не координировали действия бойцов в колоннах. Заехав в лесопосадку, они бросили автомобили. И Хомчак с Березой, водителем и журналистами, которые до этого были в бусиках, начали продвигаться в лесополосе. После чего ночью, бросив журналистов и солдата (раненого водителя), вдвоём вышли пешком из окружения. Уйдя от журналистов, Хомчак и Береза пропали с радиоэфира на три дня, не выходили на связь, и никто не может подтвердить, где они были в течение этих трёх дней. Появившись у населённого пункта, который контролировали ВСУ, Хомчак отказался прибыть в штаб для отчёта, сказав, что ему надо привести себя в порядок, и уехал в Днепропетровск. Береза также не явился в штаб для предоставления отчёта по действиям. Alex Petrov Очень хочется поймать зрадойоба, из тех что не затыкались в комментах, и тыкать его мордой в этот пост, спрашивая "Ну шо, сука, доволен результатом? Нравится тебе "лишьбынепорошенко"?".
    • Возвращайте до 90% от покупок в крупнейших интернет-магазинах. Кешбек. http://ali.pub/2mjiza Группа в Телеграм: https://t.me/norm_aliexpress Твиттер: https://twitter.com/norm_aliexpress Цена: $11.67 - купить Формы для создания плитки Цена 777,69 1 059,57 руб. Скидка 20% Цена: $11.67 - купить Формы для создания плитки Цена 777,69 1 059,57 руб. Скидка 20%
    • Биологи из Гарварда обнаружили, что черные пятна на теле пауков рода Maratus отражают всего 0,4% света. Из-за такого контраста яркая раскраска паука выглядит ещё ярче, благодаря чему по-английски этот род называется Peacock spider, то есть "Павлиний паук". Абсолютно черный цвет вообще не должен отражать лучи видимого спектра, но в природе, или по крайней мере на Земле, такой черный не встречается. Даже самая черная краска из тех, что можно купить в магазине, отражает около 4%. А паук, как выяснилось, в десять раз меньше. Получается это у него с помощью микроскопических чешуек и волосков, которые задерживают свет. Химикам удалось достигнуть такого же низкого коэффициента отражения только несколько лет назад в краске Vantablack, и тоже с помощью нанотрубок, способ производства которых хранится в секрете выпускающей краску компанией. А паук Maratus был создан таким природой в незапамятные времена. И чтоб два раза не вставать: шах и мат, аметисты!
×
×
  • Создать...